Bahasa Rakyat

Kerana tersalah cakap mendapat susah. [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Kesusahan yang tidak dapat dielakkan lagi kerana sudah habis daya upaya. [Malay Civilization]

Sesuatu perkataan sindiran itu di kata lain ertinya atau pun sepatah kata dari seseorang mengenai orang ramai. [Malay Civilization]

Persetujuan atau pekerjaan yang lekas selesai kerana mendapat persetujuan semua. [Malay Civilization]

Kalau nasib baik selamat; kalau buruk malang. [Malay Civilization]

Termakan budi. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur tak guna menyesal. [Malay Civilization]

Mundur; Masih belum maju. [Malay Civilization]

Perempuan yang memperlihatkan dirinya kepada lelaki mengingininya. [Malay Civilization]